En 50 avant J.-C., toute la Gaule est occupée, sauf un petit village qui résiste à l'occupant romain. Les Légions de César conquièrent la Bretagne mais un village, commandé par Zebig boss, résiste encore. Notable local, Jolitorax se souvient fort à propos de ce cousin habitant ce village d'irréductibles Gaulois et de leur potion aux vertus magiques. Dès lors, il est chargé de la mission de la dernière chance. Parvenu en Gaule, Jolitorax retrouve son cousin Astérix, pour la plus grande surprise d'Obélix qui a bien du mal à comprendre l'étrange langage de ce cousin " Germain " ! Avec l'aide de Panoramix, ils fabriquent et embarquent l'indispensable potion, sauvent de mercantiles Phéniciens d'une inoffensive menace des pirates, et voguent vers la Bretagne.
|
